never before معنى

• ليس قبل

• never    adv. قط, أبدا, مطل ...
• before    adv. قبل, أمام, خض ...
• i've never had this disease before    أنا لم أصب بهذا ال ...

أمثلة

1. Never before did I think I should be so lucky.
   لم أكن أظن من قبل أنني سأكون محظوظاً
2. And you've never before given me cause to feel ashamed of you.
   ولم تعطيني يوماً سبباً لأخجل بك
3. Never before has a foreigner partaken in the great race.
   لم يسبق لأجنبي أن اشتركَ في السباق العظيمِ.
4. I've been insane ever since I saw you, never before
   أنا كنت مجنون منذ أن رأيتك، ما سبق
5. Never before had we encountered beings with powers that rivalled our own.
   لم يسبق مقابلة كائنات نافستنا قوة.